Eigenlijk zouden we deze Vlooien met Balbo 'Vlooien met Wim-Jan' moeten noemen!
Die mailde Balbo namelijk een enorme lijst met verwijzingen die hij gevonden had in de XIII-reeks van William Vance & Jean van Hamme.
Je zou het van zo'n serieuze tekenaar als Vance niet direct verwachten, maar hij stopte zijn bekendste reeks vol grapjes en namen.
Zoals bijvoorbeeld hieronder, waar de initialen van Jean van Hamme te zien zijn op de baseballpetjes van bijfiguren.
Uit De nacht van 3 augustus (1) en Het vonnis (2)...


 

 


Voor de volgende vondsten van Wim-Jan heb je héél goede ogen nodig!
Zo is het naamplaatje van de verpleegster in Dertien contra een nauwelijks leesbaar (3).
Toch kan een scherp oog er 'P. Vance' uithalen. Petra Vance is de echtgenote van William Vance en ze kleurde een groot deel van zijn strips in. Of ze ook daadwerkelijk verpleegster is geweest kan noch Balbo noch Wim-Jan u vertellen...

Ook uit Dertien contra een is een vondst die met het blote oog helemaal nauwelijks te zien is. Zelfs na uitvergroting is het nog moeilijk te lezen, maar in het koffertje staat toch echt 'Vance - Van Hamme' (4).
Het is Balbo wel duidelijk dat Wim-Jan extreem bijziend moet zijn. Tenzij hij met een microscoop de XIII-albums heeft zitten naspeuren natuurlijk.
Knap gevonden!


 

 

Ook uit Dertien contra een komt deze, waarop XIII een oranje T-shirt draagt.
Op de mouwen staat 'Vance'. In zijaanzicht is 'VAN' te lezen (5), in vooraanzicht zie je 'NCE' (6).
Op de voorkant van het shirt staan de initialen van de beide stripmakers
William Vance en Jean Van Hamme door elkaar gemengd: WVHJ (7)...




 

 

 ...Zelfs de grootse en beste tekenaars maken wel eens foutjes, zelfs William Vance.
Al moet gezegd dat deze twee door Wim-Jan gevonden foutjes van typografische aard zijn. Engels is niet gemakkelijk voor Fransen zullen we maar denken.
Vance verwart in XIII 5 Rood alarm 'Personnel' met 'Personal' (8)...
...En in album 8 XIII tegen een vergeet hij een 'h' in 'together' (9)...

 

 

 

Nog eentje uit Dertien contra een waarbij een leesbril noodzakelijk is!
Achterop de taxi is een reclamebord aangebracht waarop een afbeelding van XIII en het logo van de serie te zien is (10).

In laat de honden los hangt op de muur een poster van XIII (11).

En in Het goud van Maximiliaan hangt
achter Felicity Brown een prent van Majoor Jones aan de muur (12).


 

 

 

William Vance maakte voor hij megasucces kreeg met XIII vele, vele ander strips.
Zijn favoriete eigen creatie was de zeevaartstrip Bruce J. Hawker (14).
Niet verwonderlijk dus dat Vance Bruce J. Hawker's naam dropt op de sokkel van een standbeeld in El Cascador (13).

In het XIII-album Het vonnis zit kolonel Amos zelfs te lezen in een album van Bruce J. Hawker (15)!
Dat album Signal 314 bestaat niet! Vance had er een begin van een scenario voor, maar door het succes van XIII kreeg hij nooit de gelegenheid er aan te beginnen.
Vance' dood in 2018 maakte voorgoed een eind aan de plannen rond de zeevaarder...

 

 

 

Ïn het album Het vonnis gaat Vance vrolijk verder met het droppen van persoonsgegevens:
Op het prikbord achter het bureau van de sheriff hangt een opsporingsbevel 'Wanted ? W. Vance' (16).
Veel gevaar op premiejagers liep Vance niet, want als Balbo het goed ziet was de prijs die er op z'n hoofd stond 5 Euro!

In datzelfde album komt er een cameraatje uit de grond van het merk WVJVH Willam Vance Jean Van Hamme (17)...

In het album Operatie Montecristo viel het nummerbord van de auto Wim-Jan op.
08-09-35... De gebóórtedatum van William Vance (18)!

 

 

 

In Het vonnis doen Majoor Jones en XIII een inval bij Irina, nadat ze eerst Irinia's handlangers met een slaapmiddel onder zeil hebben gebracht.
Eén van hen lag net lekker te lezen in Legends of The Dark Knight #36! (19)

Op dezelfde bladzijde dropt Majoor Jones terloops nog even de naam van een andere Amerikaanse superheld The Punisher (hier niet getoond, maar te vinden vlak boven dit plaatje op pagina 28).

In Het goud van Maximiliaan viel Wim-Jan's oog op op een ander boek.
Op tafel liggen twee boeken. Het onderste is geschreven door... Jean Van Hamme (20)!

 

 

 

In Het onderzoek draagt de engerd met de zonnebril (Mercury) een stropdas met de afbeelding van XIII (21)...

 

 

Dan nog wat gegoochel met het cijfer XIII:
Op de eerste pagina van Het goud van Maximiliaan
beeldt Vance 13 gouden munten af (22).
13!
Toeval?
Vast niet!

In Laat de honden los is het nummer 13 op het baseball petje van de vader (23) en op het shirt van de jongen (24) van het gezin dat XIII en Jessica een lift geeft vast en zeker niet lukraak gekozen...


 

 

 

En dan dropt William nog twee keer zijn eigen naam, in de vorm van zijn initialen WV.
Ze staan op de pet van een ballonrace-bezoekster in Laat de honden los (25)...


En ze hangen om de hals van Felicity Brown (26) in Het goud van Maximiliaan.



 

 

 

In het laatste Vance/Van Hamme-album van XIII De laatste ronde doet men in een TV-programma onderzoek naar XIII.
Daarin wordt journalist Danny Finkelstein geinterviewd, die twee boeken schreef: The XIII mystery (27) en The Brian Kelly story (28).
Stripliefhebbers kennen beide albums onder de titels Het onderzoek (29) en De Ierse versie (30).

The Biran Kelly story (28) verscheen volgens de TV-presentator overigens bij uitgeverij Moebius.
Die naam kennen we natuurlijk als de tekenaar van onder andere John Difool en Majoor Fataal...
Het is het alter ego van Blueberry-tekenaar Jean Giraud, die - en daar is de grap - ook XIII De Ierse versie tekende (30)!


 



 Verderop komt album 18 De Ierse versie nogmaals voorbij (31).
Frank Giordino noemt het 'een verzameling fantasieverhalen'.
Als hij het opslaat is een klein stukje van
Moebius' binnenwerk te zien (32). Te weten pagina 17, rechts in z'n oorspronkelijke vorm afgebeeld (32).

 

 

 

 


Ten slotte blijkt in De laatste ronde dat ook Betty Barnowsky XIII-albums leest!
In haar hand een XIII-album, waarvan we enkel de zeer herkenbare achterkant te zien krijgen (33)...


 

 

 

 
Dat was het voor deze keer, Balbo bedankt heel hartelijk Wim-Jan!
Heb jij zelf ook tips voor Balbo, mail gerust.

En wat XIII betreft, Balbo is zelf ook nog eens in de albums gaan snuffelen en heeft er warempel nog het één en ander bijgevonden.
Maar dat is voor een volgende Vlooien met Balbo...

 

 

Balbo de Strip-Aap